Неотдавна Издателска къща „Жануа 98“ представи книгата на адмирал Уилям Макрейвън „Оправи си леглото“ – добри неща, които могат да променят живота ви…и вероятно света. Събитието се състоя в Централния военен клуб в София и привлече вниманието на широка читателска аудитория и на медии.
„Оправи си леглото“ е книга, която всеки трябва да има в домашната си библиотека. Направили сме я в джобен формат и взехме разрешение да е с твърди корици. Оригиналът е с меки корици, а това е книга, която се чете на един дъх, обаче след това винаги можеш да си я отваряш. Има десет глави, които всеки може да препрочита, когато попадне в ситуация, в която има нужда, за да се вдъхнови, обясни преди представянето на книгата издателката Жана Иванова.
Много ми се иска повече млади хора да прочетат тази книга, но също и техните родители да достигнат до нея. Децата ни са продукт на нашето възпитание и на нашето отношение към света и към дисциплината, преодоляването на трудностите, а тази книга е точно такава, посочи издателката.
Тази книга има своята публика, защото винаги когато избирам някаква книга, аз съм един средностатистически читател, който смята, че ако на мен ми хареса нещо, то непременно ще се хареса и на много голяма част от българските читатели. Адмиралът е особено популярен зад океана. Той е канен на много срещи, след една негова знаменателна реч от 2014 г. пред студенти, на които срещи той споделя свои впечатления и изживявания. Така той вдъхновява различни среди в американското общество. Книгата му е много близка до нас, защото ние вече нямаме наборна военна служба, нямаме задължителна казарма. Спомних си моето военно обучение, аз съм от това поколение и ходехме на военни лагери, нашият беше в Говедарци. Спомням си как ние се преодолявахме нас самите, беше ни трудно и сложно и след това наистина бяхме вдъхновени, защото преодолявахме едни големи физически неудобства. Ставаше въпрос за дълбоки промени в мисленето ни – как човек трябва да се дисциплинира, допълни Жана Иванова.
Кой е Уилям Макрейвън?
Адмирал Макрейвън е висш военен, но той е и голяма личност. През 2014 г. произнася наистина забележителна реч. Той взема военните принципи от своя живот и ги поднася по красив, запомнящ се начин на студентите. Заглавието на книгата е шеговито, но е и много важно, защото в първата глава той прави много красив и полезен мост между неговата военна служба, военното му обучение и това, което работи, от една страна, и цивилния живот, от друга страна.
Всеки, който се интересува може да гледа в интернет много материали за адмирал Макрейвън. Искахме да акцентираме на книгата, а не на адмирала. Моят акцент като издател и като жена и майка, като ангажирана в българското общество е, че тези десет глави, или десет точки, могат да се прилагат в живота. Ние направихме и едно наше проучване, дадохме на определен кръг млади хора отделни части и те бяха възприети много добре, казва още издателката Жана Иванова.
Книгата е начин да се покажат правилата такива, каквито те са били, и каквито следва да бъдат за всички нас. Това може и да е провокация за обществото ни.
Твърдо “За” задължителната казарма
От това, което аз забелязвам покрай моята дъщеря и нейните приятели, мога да кажа, че липсата на наборна служба под някаква форма поне е един голям минус за нашето общество, посочва Жана Иванова.
Книгата трябва да стигне до повече хора и адмиралът ни предлага една математическа прогресия, където казва, че ако 10 хил. души кажат на по десет човека нещо, той изчислява, че за определено време могат да се променят хората в цялото човечество. Преводът е доста добър, той е дело на наша позната, която с много голяма любов преведе текста и за нея също беше много интересно. Самата тя има отношение към това, че в момента няма задължителна казарма или поне наборна военна служба под някаква форма, коментира още издателката.
