
Canadian Forces technicians verify the function of a Remote Weapons System atop an RG 31 Armoured Personnel Vehicle at the Vehicle Maintenance section, Kandahar Airfield, Afghanistan. Weapons Technician Corporal Naomi Okimawininew (left) and Electronics/Optronics Technician Corporal Warren Westall, both from Deep River, Ontario, are currently serving with the Canadian Forces’ Joint Task Force Afghanistan.
The Vehicle Maintenance section performs inspections, maintenance and repairs on trucks and armoured vehicles of all types used by the Canadian Forces in Afghanistan.
About 2500 members of the Canadian Forces (CF) are currently serving as part of Joint Task Force Afghanistan. Most of the soldiers are stationed at Kandahar Airfield and at Camp Nathan Smith, Canada’s Provincial reconstruction Team (PRT) in Kandahar City. Other personnel are assigned to various military headquarters, a support base, and civilian organizations.
They play a key role in the NATO-led International Security Assistance Force mission whose goal is to improve the security situation in Afghanistan and assist in rebuilding the country.
Canadian Forces Image Number IS2007-7128
By MCpl Kevin Paul, Canadian Forces Combat Camera
____________________________________________Traduction
Aérodrome de Kandahar, Afghanistan, 6 juin 2007
La section de maintenance des véhicules procède à des inspections
Des techniciens des Forces canadiennes vérifient le fonctionnement d’un système de télécommande de tir dans la partie supérieure d’un véhicule blindé RG 31 à la section de maintenance des véhicules de l’aérodrome de Kandahar en Afghanistan. Le Caporal Naomi Okimawininew (à gauche), technicienne d’armement, et le Caporal Warren Westall, technicien en électronique/optoélectronique, les deux originaires de Deep River (Ontario), font actuellement partie de la Force opérationnelle int
БА има 193 жени офицери, 805 сержанти и 2200 редовни войници и моряци. В Сухопътните войски жените са 1434, във Военновъздушните сили – 1070, а във Военноморските сили – 215.
В Генералния щаб и пряко подчинените му звена те са 479. Техните длъжности са командни, административни, логистични, медицински и технически. В бойните части командни позиции заемат 162 жени.
На административни, логистични и медицински позиции на различни нива са назначени 2141 жени, а на техническите длъжности в инженерните и комуникационните структури – 895. Увеличава се и участието на жените в мироопазващите и хуманитарните мисии. От началото на включването на България в мисии на НАТО зад граница в тях участват 154 жени военнослужещи, от които 71 – в Ирак, 8 – в Косово, 49 – в Босна и Херцеговина, и 26 – в Афганистан.
Има, разбира се, различия в интеграцията на жените във въоръжените сили на отделните държави – членки на Алианса. В Италия жените в армията имат равни права с мъжете, освен това ползват отпуски както цивилните италианки. През 2007 г. Италианската армия е около 190 хил., а жените в униформа – 5000, в Белгийската армия по това време има 3486 жени, в Дания те са 914, в Канада и Турция – по 8014, във Франция – 20 470. В армията на САЩ жените са над 15 процента и могат да служат във всички видове въоръжени сили и родове войски, както и да участват в бойни действия.
В Белгия жените в армията имат право на 15 седмици отпуск по майчинство, а мъжете и жените – по три месеца родителски отпуск преди десетия рожден ден на детето. В Белгия постъпването на жени в армията започва още от 1977 г. През 2001 г. жените вече са 3190 – 7,7 процента от белгийските въоръжени сили. През 2000 г. 178 белгийки участват в мисии на НАТО, във флота 30 жени действат наравно с мъжете. През 2014 г. норвежкото правителство въведе задължителна военна служба и за жените.