Гръцкото издателство „Параксенес Мерес“, Атина, публикува на 1 юли 2013 г. сборника с разкази „Безкраен юли“ от Здравка Евтимова.
Здравка Евтимова е между ярките имена в съвременната ни проза. Наскоро тя ни зарадва с нови публикации в чужбина – три нейни разказа се появиха в САЩ и Канада.
Но и лятото на 2014 г. за нея се оказва успешно – авторитетни литературни издания в САЩ, Австралия и Китай публикуваха други нейни творби. В САЩ е преведен разказа й „Аз съм у дома“, излязъл в сп. „Per Contra“, а сп. „Westerly“, издавано от университета на Западна Австралия, е публикувало „Щастието е просто нещо“. В Пекин са предпочели сюжета на „Свири“, отпечатан в сп. „Йин Лин“, най-престижното китайско издание за световна проза.
През юни т.г. Евтимова получи покана от Европейския икономически и социален комитет към ЕС да гостува на културната инициатива „Déjeuneurs littéraires“. Известната българска писателка е чела в Брюксел пред академична читателска публика. За тази инициатива са били поканени само четирима автори от всичките 28 страни членки на ЕС.
Друг разказ на Здравка Евтимова, озаглавен „Кръв от къртица“, спечели награда за цялостно произведение на конкурса „Наджи Нааман“ в ливанската столица Бейрут. В конкурса са участвали 1632 автори от 56 страни.
Българката спечели доверието и на атинското изд. „Параксенес Мерес“, което застана зад сборника й с разкази „Безкраен юли“.
А британското издателство „Sкrev Рress“ за трети път пусна нейна книга. Преди „Невъзможно синьо“, на Острова излязоха „Горчиво небе“ (2003) и „Госпожица Даниела“ (2007).
