Известната българска поетеса и преводачка Мирела Иванова стана драматург в Народния театър „Иван Вазов“. Първият спектакъл, в чийто екип влиза тя, е „Майстори“. Премиерата на представлението, режисирано от Петринел Гочев, е в края на този месец. Интересно е, че когато „Майстори“ на Рачо Стоянов се поставя за първи път на сцената на Народния театър през 1927 г., негов драматург отново е поет – Николай Лилиев.
Освен драматург, Мирела Иванова ще бъде и главен редактор на собственото издание на театъра – двумесечното списание „Народен театър“, чийто пети брой ще бъде готов също през януари. Тя се присъединява към екипа на театъра, след като почти 20 години работи като главен уредник на къщата-музей на Иван Вазов в София.
Мирела Иванова е един от създателите и активни участници в поетичното общество „Петък 13“. Заедно с колегата си Бойко Ламбовски е била автор и водещ на телевизионните предавания „Петък 13“ и „Остров за блажени“ по БНТ. Тя е литературен наблюдател на вестниците „Стандарт“ и „Капитал“, печата публицистични статии в „Дневник“ и „Сега“. Сценарист на два документални филма за патриарха на българската национална литература Иван Вазов. Пише и публикува стихове, разкази, литературна критика и публицистика и превежда от немски език. Съставител е на поетичните антологии “Странстването на камъните. Съвременни немски поети“, „Придавам форма на копнежа. 33 поетеси от България, Сърбия и Македония“, „Балкански азбуки: България“ , на том с творби на поетесата Мара Белчева „Един живот“ и на том със стихотворения за малки и големи от Иван Вазов „Аз съм българче“. От 2003 води своя коментарна рубрика в Дойче веле.
Автор е на 10 книги с поезия и проза, носител на множество награди, сред които националната награда за съвременна литература „Христо Г. Данов“ и европейската награда за модерна поезия „Херман Ленц“.
Като признание за приноса си в европейската литература и развитието на българо-германските културни отношения през 2008 година Мирела Иванова получава едногодишна писателска стипендия в международния творчески дом „Вила Конкордия“ в Бамберг, Бавария.
